November 21st, 2018

Рррр!

(no subject)

Думаю, что ж такое - смотришь американский Проект подиум или Адскую кухню или ещё что и люди там все сплошь высокой культуры быта, а в наших аналогах все как будто из леса. И тут до меня дошло! В американском варианте мы слышим этих людей в озвучке профессиональными актёрами - они говорят хорошими голосами, не экают, не бэкают, интонируют в нужных местах, вообще ведут себя прилично. А в нашем варианте уж как есть, так есть. Я тоже иногда хочу, чтобы меня озвучивал профессиональный актёр)